НА ДВА ГОЛОСА

Презентации книг Изяслава Котлярова и Софьи Шах

1991 год

«Дальше жизни своей гляжу». Презентация книги И. Котлярова «На расстоянии взгляда и души» в центральной районной библиотеке.

Каждому из нас дана своя мера любви. Она не зависит ни от возраста, ни от образования, ни, даже, от опыта прошлых лет. Только от сердца и души, способных вобрать в себя эту главную драгоценность мира. Именно любви во всех её проявлениях посвящены стихи новой книги поэта.

1993 год

Премьера литературно-художественного альманаха писателей Гомельщины «Магистраль-92», в который вошли стихи И. Котлярова и С. Шах. Премьера книги-миниатюры С. Шах, И. Котляров «На границе сумерек. Фантазии реальности бедных».

В книжку-миниатюру вошли два венка сонетов, посвященных чернобыльской трагедии, которые раньше публиковались в еженедельниках «Літаратура і мастацтва», «Набат», звучали на республиканском радио. Презентации прошли в центральной районной библиотеке.

1993 год

Премьера книги С. Шах «Пад высокай лагодай нябёс»

Нелегкая женская доля, счастье любви, различные явления нашей действительности пробуждают творческие мысли поэтессы о жизни и его смысл. Все это нашло свое отражение в сборнике стихов Софьи Шах.

***
Бабіным летам прастора сагрэта,
бабіным летам ахоплены дні,
нібы няхітрым і вечным сакрэтам,
змоваю далечы і вышыні.
Чыстае-чыстае, ціхае неба,
ціхая-ціхая, чыстая даль…
Моўкне будзёная ў нечым патрэба,
запамінаецца стоены жаль.
Яркія клёны, бярозы, таполі –
столькі святла ад самое зямлі,
быццам не восеньскай споўнены долі
чуйныя рэкі, лясы і палі.

Презентация книги И. Котлярова «А душа и в молитве болит»

Сборник лирических стихов поэта, изданный в издательстве «Мастацкая літаратура» (г. Минск)

Там, где снег лишь вчера лежал,
стало взгляду и мыслям грустно.
Снег расстаял, ручей сбежал,
и, дымясь, просыхает русло.
Никаких от зимы примет.
Март. Весна. Золотая нега.
Но какой-то остался свет
от ручья иль ещё от снега.
Он мне солнце собой затмит,
хоть едва различим глазами.
Но душа от него болит
и торопится стать словами.
Как в молитве, шепчу, моля:
«Боже, может, и я не стою,
всё же светом оставь меня –
светом, видимым лишь душою…»

Презентации прошли в центральной районной библиотеке.

1997 год

Творческий вечер «Захавай жа, мой лёс, вышыню», посвящённый 50-летию Шах Софьи Николаевны

Юбилей – это всегда праздник, и, в то же время, большая ответственность. Вот как об этом в одном из своих стихотворений говорит сама Софья Николаевна:

Гэты дзень – і ўладар ён няўмольны, і раб,
Ён не проста чарговая дата –
Ваш бясцэнны набытак, нязмераны скарб
І чагось непаўторнага страта.

Юбилей – это своеобразный итог прожитых лет, итог добрых дел. А юбилей поэта – это, конечно же, итог его творчества.

О чём бы ни писала Софья Шах, в её творчестве всё взаимосвязано: Родина, образ матери, слова, обращенные к дочери, и, конечно же, стихи о любви.

Поздравить Софью Шах с юбилеем в центральную районную библиотеку пришли друзья, сослуживцы, библиотекари, читатели – все те, кто живёт и работает рядом, кто любит поэзию, кто давно знаком и следит за творчеством поэтессы.

Паспрыяй, растрывожаны лёс,
у акрэплым напрамку жадання –
пачынаць клапатлівае ранне
пад высокай лагодай нябёс.
Абнадзейвай цікаўны пагляд.
Ён агучаных колераў споведзь
прагавіта чакае і ловіць
і не млее з-за дробязі страт.
Захавай жа, мой лёс, вышыню!
Мне цягнуцца, цягнуцца адчайна
да яе чысціні незвычайнай,
прад якой лепш памру, чым зманю.

1999 год

Премьера книги И. Котлярова «Но даже умираем, чтобы жить» в центральной районной библиотеке

Книга является продолжением всего того, что создано поэтом в области лирики, за целые десятилетия его творческой деятельности. В книгу вошли 15 венков сонетов, а это 15 дорог до истины, 15 раздумий о месте человека в жизни, поэзии, правде жизни, любви и верности.

2000 год

«Естественным дыханием сонета мир осязать не каждому дано»

Всех поклонников и истинных ценителей творчества членов Союза писателей Беларуси светлогорских поэтов И. Котлярова и С. Шах объединила презентация их новых книг «Россыпь» и «Адухаўленне» в центральной районной библиотеке.

«Россыпь» И. Котлярова – одна из первых (а может, и первая?) поэтическая книга, состоящая из триолетов, двойных триолетов и венков триолетов.

В венке венков сонетов «Адухаўленне» С. Шах смогла в строгую классическую форму влить живое чувство, высказать свои заветные мысли, собственный взгляд на мир.

2002 год

Премьера книг «Земля простит, но не прощает небо» И. Котлярова и «Прысвячэнне» С. Шах в центральной районной библиотеке

Новая книга Изяслава Котлярова – предельно искренний монолог поэта, философское осмысление наиболее значительных вопросов бытия – что есть совесть, любовь к Родине, служение Слову, что есть сама жизнь человеческая перед лицом смерти и вечности.

Книга Софьи Шах «Прысвячэнне» – это монолог-исповедь, обращённая к близкому человеку – к любимому. Это гимн высокому чувству, гимн женской преданности и нежности. Презентации прошли в центральной районной библиотеке. Презентации прошли в центральной районной библиотеке.

2008 год

«Обрекаю себя на слова, обрекаю себя на созвучья». Презентация поэтических сборников С. Шах «Азарычы», И. Котлярова «Сначала жизнь – потом судьба»

Свой очередной, седьмой венок венков сонетов известная сторонница такого классического жанра поэзии Софья Шах посвятила родным Озаричам. Это проникновенная песня в честь возлюбленных мест, взволнованная исповедь не только о детстве, которое навсегда осталось там, но и размышление о времени, что творил и творит наше общее жизнь.

«Сначала жизнь – потом судьба» — новая книга Изяслава Котлярова. В ней поэт остаётся верен своей убеждённости в том, что не судьба предопределяет жизнь, а жизнь предопределяет судьбу. Ибо судьба – это лишь итог прожитой жизни. Стихи поэта – искренний монолог о неумолимости уходящего времени, о спасительной силе любви и верности родным одухотворяющим просторам. В них – сама жизнь со своей вечностью, таинственностью и непостижимостью. Презентация прошла в центральной районной библиотеке.

2009 год

«Поэзией слова – о поэзии живописи». Презентация книги С. Шах, И. Котлярова «Перазоў = Перезов: Стихи о живописи и живописцах»

Творческая судьба поэтов Софьи Шах и Изяслава Котлярова на протяжении многих лет счастливо соприкасалась с живописью. Эти литераторы обрели дружбу с известными художниками не только Беларуси. Тому как нельзя лучше способствовала работа в картинной галерее «Традиция» им. Германа Прянишникова. Выставки, дружеские встречи с художниками в галерее и в их мастерских позволили написать немало статей о живописи и живописцах. Но многое обрело и поэтическое воплощение.

В книге-альбоме – стихи, посвящённые любимым картинам и художникам, поэтические размышления о сути изобразительного искусства, о том, что роднит поэзию и живопись.

Презентация прошла в центральной районной библиотеке